Podignutom optužnicom okrivljenicima se stavlja na teret da su od neutvrđenog dana 2019. do 12. svibnja 2024., u Zagrebu, u prostoru udruge osnovane u cilju zaštite djece, mladeži i obitelji te promoviranja kulture i zdravog načina življenja, postupili suprotno ciljevima udruge.
Prvookrivljenog 52-godišnjaka se tereti da je kao predsjednik te udruge vodio neregistriranu ugostiteljsku djelatnost noćnog kluba te dozvolio ulaz većem broju osoba u prostor navedenog neregistriranog kluba znajući kako će navedene osobe tamo neometano konzumirati drogu. Drugookrivljenog 57-godišnjaka tereti se da je po prethodnim uputama prvookrivljenog 52-godišnjaka obavljao poslove nadzora i zaštite u navedenom neregistriranom noćnom klubu i pratio dolazak osoba putem sustava video nadzora te ih zasebno puštao i provodio u objekt kroz više zatvorenih vrata znajući kako će tamo konzumirati drogu.

Policijski službenici Policijske uprave zagrebačke su 12. svibnja 2024., u 06:20 sati, tijekom operativnog postupanja u prostorijama navedene udruge, zatekli dvadeset i jednu osobu pri čemu je kod njih pronađeno: 25,3 grama droge amfetamin pakirane u dvanaest omota; 7,8 grama droge psilocibin pakirane u dva omota; 8,95 grama konoplje tipa droga pakirane u pet omota; 1,2 grama droge MDMA pakirane u dva omota; tri tablete droge MDMA te 2,63 grama droge kokain pakirane u šest omota. 
Policijski službenici su, na temelju naloga suca istrage, pretragom prostorija te udruge 12. svibnja 2024., u vremenu od 08:45 do 12:20 sati, na stolovima, garniturama za sjedenje i na podu pronašli: ukupno 12,7 grama konoplje tipa droga pakirane u pet omota; 34,3 grama droge amfetamin pakirane u sedam omota; 0,7 grama droge kokain pakirane u jedan omot; 18 tableta MDMA pakiranih u četiri omota; jedna bočica ispunjena sa 1/3 tekućine droge GBL; tri komada jointa ukupne težine 2,15 grama; jedna vaga za precizno mjerenje težine i pet komada PE vrećice sa tragovima nepoznatog kemijskog sastava.

U optužnici je predloženo da se protiv prvookrivljenika (1972.) produlji istražni zatvor zbog opasnosti od ponavljanja kaznenog djela (članak 123. stavka 1. točka 3. ZKP-a).