Okrivljenog 37-godišnjaka se tereti da je od 4. rujna 2013. do 9. prosinca 2014., u Bjelovaru, kao savjetnik u prodaji jednog trgovačkog društva, sklapao police osiguranja s raznim ugovarateljima, na temelju kojih su mu ugovaratelji osiguranja predali novčane iznose na ime premije osiguranja u ukupnom iznosu od oko 40.000,00 kuna. Tereti ga se da je od navedenog iznosa, iznos od oko 3.000,00 kuna položio na žiro račun trgovačkog društva, dok je preostali iznos zadržao za sebe. 
Tereti ga se da je, prilikom sklapanja polica osiguranja s većim brojem osoba kao ugovarateljima osiguranja, primijenio premijski stupanj za kojeg je bio svjestan da ugovaratelji ne ispunjavaju uvjete i da će primjenom takvog premijskog stupnja iznos premije biti utvrđen u manjem iznosu, oštetivši time trgovačko društvo za iznos od ukupno oko 10.000,00 kuna.