Okrivljeniku se stavlja na teret da između 1. veljače 2012. i 1. lipnja 2012. u Dubrovniku, kao predsjednik jednog sveučilišta, za hrvatskog državljanina (1955.) odnosno zaposlenika nije podnio prijavu Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje onemogućivši mu stjecanje statusa osiguranika, niti je podnio prijavu Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje onemogućivši mu time obvezno mirovinsko osiguranje. Tereti ga se da ga je na opisani način lišio prava iz osiguranja koja mu po osnovi rada pripadaju.