Optužnicom se okrivljenici terete da su dana 25. srpnja 2025., ispred ugostiteljskog objekta na području Poreča, zajedno i u nakani da teško tjelesno ozlijede žrtvu (2006.), u više navrata rukama i nogama udarali je po tijelu te je žrtva pala na tlo i izgubila svijest, nakon čega su je odnijeli od ugostiteljskog objekta u obližnju ulicu i ostavili je na tlu. Uslijed takvog postupanja, žrtva je zadobila tešku tjelesnu ozljedu.

Općinski sud u Pazinu je na prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu okrivljenicima (1996., 1985., 1978.) produljio istražni zatvor zbog opasnosti od ponavljanja kaznenog djela (članak 123. stavak 1. točka 3. Zakona o kaznenom postupku), a okrivljenicima (2004., 2001.) produljio istražni zatvor u domu zbog opasnosti od ponavljanja kaznenog djela (članak 119. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku).