Optužnicom se okrivljenika tereti da je oko 13,55 sati 27. ožujka 2013. u Puli, upravljajući osobnim vozilom kolnikom Ulice Veruda lijevom prometnom trakom na kolniku s dvije prometne trake za promet u istom smjeru, nailaskom na obilježeni pješački prijelaz; kršeći odredbe čl. 134. st. 1. i 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; olako držeći da neće ugroziti sigurnost pješaka, prošao pored vozila koje je bilo zaustavljeno kako bi propustilo dvojicu pješaka koji su stupili na pješački prijelaz. Tereti ga se da je vozilom naletio na dvojicu pješaka prilikom čega je jedan pješak zadobio osobito teške tjelesne ozljede, a drugi pješak teške tjelesne ozljede.