Optužnicom se okrivljenika tereti da je 16. travnja 2012., u prostorijama Općinskog suda u Puli; tijekom sudskog postupka u kojem je M. V. potraživao od njega 220.000,00 kuna na ime računa za odvjetničko zastupanje; u cilju da neosnovano izbjegne plaćanje cjelokupno utuživog iznosa novca, lažno mu predočio da će mu platiti dio potraživanja po osnovi dijela glavnice ako ovaj odustane od naplate zateznih kamata i ostatka glavnice u iznosu od najmanje 70.000,00 kuna. Kako mu je M. V. u to povjerovao, s njim je sklopio sudsku nagodbu prema kojoj se okrivljenik obvezao platiti iznos od 131.751,25 kuna i u kojoj je navedeno da nemaju jedan prema drugome nikakvih daljnjih potraživanja. No, kako okrivljenik nije isplatio niti iznos od 131.751,25 kuna, tako je oštetio M. V. za iznos od najmanje 70.000,00 kuna s obzirom da ovaj više nema osnove za potraživanje ovog dijela duga.