Optužnicom se okrivljenog 65-godišnjaka tereti da je 21. siječnja 2022., u Puli, upravljao osobnim automobilom lijevom prometnom trakom Rakovčeve ulice, iz smjera sjevera u smjeru juga, te da je dolaskom do obilježenog pješačkog prijelaza (obilježen postavljenim prometnim znakom) postupio suprotno odredbama Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

Tereti ga se da nije obratio pažnju na pješake koji su prelazili preko obilježenog pješačkog prijelaza, kao i da nije vozio takvom brzinom da u slučaju potrebe može pravovremeno zaustaviti vozilo ispred pješačkog prijelaza te se nije obilježenom pješačkom prijelazu približio sa sigurnosnom brzinom tako da ne ugrožava pješake, odnosno tako da može zaustaviti vozilo kako bi propustio pješake koji su već stupili na pješački prijelaz. Okrivljenika se tereti da je, olako držeći kako svojom vožnjom neće ugroziti sigurnost drugih sudionika u prometu, nastavio vožnju pa je osobnim automobilom udario dvoje pješaka koji su bili na pješačkom prijelazu. Jedan od pješaka je uslijed naleta zadobio teške tjelesne ozljede od kojih je preminuo 19. veljače 2022.