Optužnicom se okrivljenicima stavlja na teret da su u jutarnjim satima 12. rujna 2021., u Rijeci, kao pripadnici jedne navijačke skupine; motivirani netrpeljivošću prema pripadnicima druge navijačke skupine; zajedno i dogovorno s najmanje deset maskiranih osoba koji su imali boksere na rukama i šipke, napali više pripadnika druge navijačke skupine. Tereti ih se da su nakon što su druge osobe počele vrijeđati, omalovažavati i fizički napadati oštećenike, bacajući na njih kamenje, stolice i druge predmete, došli vozilom ispred ugostiteljskog objekta i priključili se fizičkom napadu, zbog čega su se gosti tog objekta, u strahu od fizičkog nasilja, udaljili s terase dok se djelatnica sakrila u unutrašnjost objekta. Optužnicom im se stavlja na teret da su, tijekom daljnjeg sukoba koji je eskalirao, uništili više kompleta stolova, stolica i drugog inventara ugostiteljskog objekta ukupne vrijednosti oko 30.000,00 kuna. 

Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci predložilo je u optužnici da se protiv obojice okrivljenika produlje mjere opreza zabrane posjećivanja određenog mjesta ili područja te obaveze redovnog javljanja određenoj osobi ili državnom tijelu (članak 98. stavak 5. i 6. Zakona o kaznenom postupku u svezi članka 98. stavak 2. točka 2. i 3. istog Zakona).