Okrivljenike se optužnicom tereti da su 31. siječnja 2022., u mjestu Marčan, okrivljeni 66-godišnjak kao voditelj gradilišta, a okrivljena 38-godišnjakinja kao vlasnica obrta koji je izvodio radove prikupljanja i odvodnje otpadnih voda, uputili 55-godišnjeg radnika da u strojno iskopanom rovu na dubini od 1,3 metra nastavi s iskopom rova lopatom, propustivši prethodno poduzeti zaštitne mjere za sprječavanje urušavanja zemlje postavljanjem zaštitnih oplata ili nasipa. Uslijed navedenog je došlo do odrona zemlje u rovu na oštećenog 55-godišnjaka pri čemu je zadobio tešku ozljedu (prijelom četiri rebra).