Okrivljenog 63-godišnjaka se tereti da je 30. prosinca 2021. u Gojancu, upravljajući osobnim automobilom došao do prijelaza ceste preko željezničke pruge bez uređaja za zatvaranje prometa i signalizacije te je propustio zaustaviti vozilo i provjeriti može li sigurno prijeći preko pruge. Tereti ga se da je nastavio vožnju i našao se na pruzi u trenutku kad je naišao putnički vlak koji je udario u desnu bočnu stranu vozila, pri čemu je 45-godišnji suputnik u vozilu zadobio tešku ozljedu (prijelom prsne kosti).