Okrivljeniku se stavlja na teret da je 23. siječnja 2020. u 03,10 sati, na Međunarodnom graničnom prijelazu Tovarnik; svjestan da na području Republike Hrvatske nije dopušten promet duhanskih prerađevina bez nadzornih markica Ministarstva financija Republike Hrvatske; u cilju izbjegavanja carinskog nadzora, protivno odredbi čl. 90. st. 11. Zakona o trošarinama i čl. 12. Zakona o provedbi carinskog nadzora zakonodavstva Europske unije, počinio navedeno kazneno djelo.
Tereti ga se da je u poluprikolici teretnog vozila marke Scania slovenskih registarskih oznaka, kojim je upravljao, bez prijave carinskim službenicima, prevozio ukupno 10 560 kg melase za nargile raznih vrsta, upakirane i skrivene u 10 560 plastičnih posuda.
U optužnici je, uz prijedlog kazne, predloženo da se od okrivljenika oduzme navedena količina privremeno oduzete melase za nargile, na temelju čl. 79. Kaznenog zakona.