Okrivljenika se tereti da je navedena kaznena djela počinio 2. lipnja 2016. oko 18.50 sati u  jednom ugostiteljskom objektu u Zlataru na štetu svoje bivše djevojke i djeteta (1999.). U jednom trenutku ga je u daljnjem fizičkom napadu spriječila bivša djevojka koja je stala između njega i oštećenika rekavši mu da ne tuče 15-godišnju djecu. Kada je dijete ustalo s poda, uzeo je čašu i razbio je sebi na tjemenu glave nakon čega se krvav obratio djetetu prijetećim riječima pa je dijete uslijed straha pobjeglo iz ugostiteljskog objekta. Tereti ga se da je na opisani način ponizio svoju bivšu djevojku, a djetetu ugrozio normalan psihofizički razvoj.