Podignutom optužnicom okrivljeniku se stavlja na teret da je 13. ožujka 2021. u 18,35 sati u Zagrebu, upravljao osobnim vozilom pod utjecajem alkohola te, iako svjestan da zbog alkoholiziranosti nije sposoban za sigurnu vožnju, pristao ugroziti druge sudionike u prometu. Okrivljenik se kretao vozilom južnom kolničkom trakom kolnika Ulice Antuna Šoljana u smjeru istoka te se, tereti ga se, uslijed alkoholiziranosti nije približavao obilježenom pješačkom prijelazu takvom sigurnosnom brzinom da ne ugrožava pješake odnosno da može zaustaviti svoje vozilo kako bi propustio pješake koji su već stupili na pješački prijelaz. Stavlja mu se na teret da pritom nije zaustavio svoje vozilo ispred pješačkog prijelaza i propustio pješake pa je prednjim dijelom vozila naletio na dvoje djece koja su u pratnji majke prelazila kolnik Ulice Antuna Šoljana preko obilježenog pješačkog prijelaza. Jedno dijete je, u naletu vozila, zadobilo teške tjelesne ozljede, dok je drugo dijete zadobilo osobito teške ozljede opasne po život pri čemu je smrtna posljedica izbjegnuta samo pravovremenom i adekvatno pruženom medicinskom pomoći.
Okrivljenog 38-godišnjaka tereti se da nakon naleta na pješake nije zaustavio svoje vozilo i pružio pomoć iako je to bio u mogućnosti učiniti bez da sebe i druge ozbiljno ugrozi.
Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu predložilo je u optužnici da se protiv okrivljenika produlji istražni zatvor zbog opasnosti od ponavljanja kaznenog djela (članak 123. stavak 1. točka 3. Zakona o kaznenom postupku).