Optužnim prijedlogom okrivljeniku se stavlja na teret da u namjeri da se nepripadno materijalno okoristi, od 2. veljače 2000. do 14. rujna 2009. u Zagrebu; a nakon što je na temelju rješenja Republičkog fonda mirovinskog i invalidskog osiguranja radnika Hrvatske od 3. svibnja 1999. kao vojni osiguranik stekao pravo na invalidsku mirovinu; nije početkom veljače 2000. obavijestio navedeni Fond da se kao zastupnik u Parlamentarnoj skupštini Bosne i Hercegovine nalazi u osiguranju od 3. veljače 2000.
Naime, okrivljenik je znao da je dužan prijaviti svaku promjenu nastalu u osobnim ili stvarnim okolnostima koje utječu na pravo ili na opseg korištenja prava mirovine i da stjecajem osiguranja kao zastupnik u Parlamentarnoj skupštini BiH-a gubi pravo na isplatu mirovine. Djelatnici Fonda su mu u navedenom razdoblju, ne sumnjajući u valjanost rješenja od 3. svibnja 1999. i njegovo pravo na mirovinu, s osnova invalidske mirovine neosnovano isplaćivali 5.248,12 kuna mjesečno i to sve zaključno do 31. kolovoza 2009.. Nakon toga, Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje je donio rješenje kojim se okrivljenom N. L. obustavlja isplata invalidske mirovine s danom 2. veljače 2000.
Na opisani način se okrivljenik nepripadno materijalno okoristio za iznos od oko 600.000,00 kuna a za koji je oštetio Proračun Republike Hrvatske.

Predloženo je da se od okrivljenika temeljem čl. 82. Kaznenog zakona oduzme imovinska korist pribavljena kaznenim djelom.