Optužnicom se okrivljenicama stavlja na teret da su tijekom 2003. godine pa sve do sredine 2006. godine radeći kao blagajnice u Sektoru građanstva u jednoj banci u Đurđevcu; a ovlaštene da obavljaju poslove s gotovinom te poslove bezgotovinskog platnog prometa sa građanima i pravnim osobama otvarajući i zatvarajući te vodeći depozite građana; u nakani da se okoriste pomoću šifre koja im je omogućavala pristup i uvid u kunske i devizne račune klijenata, pomoću uplatno-isplatne dokumentacije koju su same sastavljale i koje su potpisivale u ime korisnika određenih računa, ušle i to okrivljena J. C. u 35 računa klijenata, a M. G. u 4 računa. Tereti ih se da su sa tih računa skinule i zadržale za sebe novac odnosno da je J. C. zadržala iznos od 3.083.495,50 kn, a M. G. iznos od 476.389,72 kn.
Županijsko državno odvjetništvo u Koprivnici je u optužnici predložilo primjenu odredbe čl. 82. Kaznenog zakona, tj. oduzimanja protupravno stečene imovinske koristi.