Nakon što je u Zemljišno-knjižnom odjelu Općinskog suda u Zagrebu tijekom 1995. godine temeljem pravomoćne presude Općinskog suda u Zagrebu iz rujna 1994. godine i rješenja istog suda o izvršenju te prijavnog lista u jednom predmetu upisano prava vlasništva u zemljišnoknjižnom ulošku na objektima kao tijelu na dijelu čestice te upis prava korištenja zemljišta na idealnom dijelu oko jedne polovice iste čestice u korist S. M.; dok je na preostalom idealnom dijelu ostao upisan kao nositelj prava korištenja zemljišta kombinat; te nakon što je tijekom 1996. godine u drugom predmetu u posjedovnom listu obavljena promjena i u vlasničkom listu S. M. ostao i dalje upisan kao vlasnik objekata sagrađenih na dijelu čestice i nositelj prava korištenja oko jedne polovice iste parcele; okrivljeni V. M. je kao zemljišnoknjižni referent Zemljišnoknjižnog odjela Općinskog suda u Zagrebu na traženje okrivljenog S. M., a u cilju da mu pribavi znatnu imovinsku korist uknjižbom prava vlasništva na cijeloj čestici, 5. svibnja 1997. u jednom predmetu a povodom ovrhe pokrenute u svrhu provedbe rješenja o ispravku presude, neosnovano obavio promjenu podataka u zemljišnoj knjizi. Tereti ga se da je to učinio iako je znao da ne raspolaže ispravom podobnom za takvu promjenu budući da se rješenje o ispravku odnosilo samo na jednu česticu pri čemu podatak o njenoj površini naveden u rješenju o ispravku nije u skladu s podatkom o njenoj površini označenoj u zemljišnoj knjizi čime je neosnovano prošireno pravo korištenja u korist okrivljenog S. M. s jedne polovice čestice na cijelu i još dvije novoformirane čestice.
Ujedno ga se tereti i da je, u skladu sa opisanim, promijenio podatke u teretovnici i time omogućio okrivljenom S. M. brisanje društvenog vlasništva i spajanje zemljišta i objekata i upis prava vlasništva na tako spojenom zemljišnoknjižnom tijelu u korist okrivljenog S. M. Potom je okrivljeni M. V., odlučujući u predmetu povodom "Prijedloga za brisanje naziva društveno vlasništvo", koji je 8. svibnja 1997. podnio okrivljeni S. M. i zatražio brisanje društvenog vlasništva na sve tri čestice; iako je znao da mu pravo vlasništva pripada samo na dijelu jedne čestice, sastavio 29. svibnja 1997. rješenja o brisanju uknjižbe društvenog vlasništva na trima česticama ukupne površine 33729 kvadratnih metara i uknjižbi prava vlasništva istih nekretnina na ime okrivljenog S. M. u cijelosti.
Takav je nacrt, ne znajući za prethodno opisane nezakonite radnje koje je poduzeo okrivljeni M. V., potpisao sudac spomenutog suda, pa je okrivljeni M. V. 4. lipnja 1997. na temelju rješenja od 29. svibnja 1997. proveo upis prava vlasništva u korist okrivljenog S. M. i time mu uknjižbom prava vlasništva na nepripadajućem dijelu zemljišta pribavio imovinsku korist od najmanje 4.792.995,00 kuna.
Kaznena prijava u ovom predmetu zaprimljena je početkom studenog 2006. godine.